Many Jewish people with a biune godhead declare YHWH to be Yeshua, but Christ disagrees with that faith!
The Judaistic roots or faith in the biune godhead causes multiple problems for people to accept a truly Christian faith in one true God YHWH and in one Lord Christ Yeshua (John17:3, Romans 10:9, John14:1):
1. From language/name perspective they say that the name of God YHWH means the same as the name of Christ Yeshua ("Salvation") which is not completely so, but even if it would a similar name doesn't turn God into His Christ neither the other way around.
2. From faith perspective they only acknowledge one God, but not one Lord/HighPriest also (Hebrews5:5 + Hebrews6:20)...
3. Thus from that faith perspective Christ cannot be a creature created by God first (Col1:15, Proverbs8:22-31) before Creation...
4. Thus they don't acknowledge God YHWH created everything with/through and for Christ (Col1:15-16), but declare YHWH is the same person as Christ Yeshua...
5. From Jewish laws perspective (circumsizion, food, health, etc) they cling to the Thora as a whole instead of acknowledging that the New Testament and Christ Yeshua bring Salvation and frees the people from the yoke of those ritual laws (Acts15:10-11)...
"He (Christ) is the (visible) image of the invisible God, the firstborn of all creation. For by him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities —all things were created through him and for him.", Col1:15-16
As soon as you fail to see and believe God created Christ before Creation the emphasis will be on God alone and at the Jewish origin of their "God-Christ" and on the land Israël.
The problems with that are that you not only put earthly descent above heavenly descent, but also God is humanized and turned into a Jew under 'Jewish laws'. That is not only paganism and idolatry but also ignoring and denying Christ as the son of God YHWH and why God YHWH sent us His Christ Yeshua:
"For Christ is the end of the law for righteousness to everyone who believes", Romans 10:4
"Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.", Matthew5:17.
Christ Yeshua disagrees to be YHWH
Christ says "for life eternal you have to know the one true God and him sent by God", John17:3.
Christ also says "I ascend to my and your Father, to my and your God", John20:17.
Ad1. YHWH means "God brings Salvation" where Yeshua means "he brings Salvation". God brought Christ into the world by creating him before anything else as an answer to the downfall of all humanity. Christ however was sent by God as His Messiah and he embodies Salvation as in saving the people from their sins. Christ died at the cross as atonement for our sins; God didn't die and raised Christ back from the dead, Romans 10:9. The names may seem the same, but clearly they are not the same person, not the same meaning and not interchangeable!
Formal & avoiding about Christ
Jewish rooted are "all in" when it concerns the Thora and the laws as a whole; they even know how to explain the New Testament in favor of it where usually they ignore the New Testament.
That aim however makes clear that they fail to see how Christ had to fight every step of his way with the Scribes trying to accuse him of trespassing of those very laws.
Being a Christian therefore is not about defending the ritual laws. That's not what Christ did and not where he came for. Then he would have kept the system under the priests. One can only say some apostles tried to ensure the laws were still valuable and valid, but more importantly they wanted in Christ that the Spirit of God would guide them in fulfilling them!
The personal question I asked like "who is Christ to you?" usually wasn't answered but met with long texts about Thora, laws and NT to compare. One person answered with "the Messiah" but her agressive behavior and huge texts about the laws/defending laws and giving answers I didn't ask suggests the love of Christ is missing. Also she turned the role of the Pharisees against Christ around suggesting Christ defended the law they attacked, yet it were the Pharisees attacking Christ on issues of the law they considered trespassing...
If you don't know Christ or mistake him for God YHWH it is only natural to stay silent about him. Or when you think higher of the laws to underline your Jewish identity than of Christ. Most of them do so: straight back to the Thora.
Important to know YHWH and Yeshua!
If you want the Guidance of God YHWH Who is a Spirit, John4:24, you need the faith in the one true God YHWH and in Christ Yeshua, John17:3, which also leads to life eternal and being saved, Romans 10:9.
So unlike binitarian faith you need to know YHWH is not Yeshua, but also believe in them and in the role of Christ. Christ is the sent Savior. Christ's sacrifice at the cross ended the curse of the Law and enabled to find our way and link back to God. With the Spirit and Gifts we can fulfill the Law, Romans8:4 saying:
"so that the righteous requirement of the law may be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit."
The 10 Commandments of God are the Law unto Christians the apostle James explains in James 2:10-11. And God ordains Christ and Christian, Revelation 1:1, to keep His Commandments, Revelation 14:12.
==============